Zurückgehen
+ servings
Ungarische Bohnensuppe mit geräuchertem Fleisch, weißen Bohnen, Paprika und Dill in einem tiefen Teller serviert.
Lena Hartmann

Die berühmte ungarische Bohnensuppe! So lecker, dass ich für alle Feiertage koche!

5 from 3 votes
Diese ungarische Bohnensuppe (Bableves) ist ein klassisches, herzhaftes Gericht aus Ungarn – perfekt für kalte Tage und Feiertage. Mit geräuchertem Fleisch, Paprika, Bohnen und frischen Kräutern entsteht ein aromatisches, sättigendes Essen, das Familie und Gäste begeistert. Einfach zuzubereiten, würzig und traditionell – ein Stück ungarische Küche für zuhause.
Vorbereitungszeit 20 minuten
Kochzeit 1 stunde 15 minuten
Gesamtzeit 1 stunde 35 minuten
Portionen: 6 Portionen
Kurs: Suppe
Küche: Ungarisch
Kalorien: 390

Zutaten
  

  • 500 g geräuchertes Fleisch oder geräucherte Rippen
  • 2 Liter Wasser
  • 1 große Zwiebel – fein gehackt
  • Etwas Öl oder Schmalz zum Anbraten
  • 200 g geräucherte Wurst z. B. ungarische Kolbász oder ähnliche – in Scheiben oder Würfel geschnitten
  • 1 Karotte – gewürfelt
  • 1 Paprika rot oder grün – in Würfel geschnitten
  • 1 heisse Chilischote – fein gehackt je nach gewünschter Schärfe
  • 2 Knoblauchzehen – fein gehackt
  • 300 g Dosentomaten gehackt oder ganz, nach Lust
  • 1 Esslöffel Mehl
  • 2 Suppenschöpfer Brühe z. B. Gemüse- oder Fleischbrühe, alternativ 2 Brühwürfel
  • Salz süßes Paprikapulver, Thymian – nach Geschmack
  • 400 g Bohnen – aus der Dose in Tomatensauce oder alternativ vorgegarte Bohnen
  • Ein Bund Dill – frisch gehackt

Method
 

  1. Fleisch vorkochen: Schneide die 500 g geräuchertes Fleisch oder Rippen in mundgerechte Stücke. Gib sie in einen großen Topf, füge 2 Liter Wasser hinzu und bringe alles zum Kochen. Reduziere dann die Hitze und lasse das Fleisch etwa 30 Minuten sanft köcheln. So wird es zart und gibt Geschmack an die Brühe ab.
    Fleisch vorkochen: Schneide die 500 g geräuchertes Fleisch oder Rippen in mundgerechte Stücke. Gib sie in einen großen Topf, füge 2 Liter Wasser hinzu und bringe alles zum Kochen. Reduziere dann die Hitze und lasse das Fleisch etwa 30 Minuten sanft köcheln. So wird es zart und gibt Geschmack an die Brühe ab.
  2. Gemüse vorbereiten: Während das Fleisch köchelt, die Zwiebel fein hacken. In einer Pfanne etwas Öl oder Schmalz erhitzen und die Zwiebel darin einige Minuten glasig dünsten. Dann die Karotten- und Paprikawürfel hinzufügen. Kurz mitbraten. Nun die gehackte Chilischote und den Knoblauch dazugeben – 1-2 Minuten mitbraten, bis der Knoblauch duftet.
  3. Wurst hinzufügen: Füge die 200 g geräucherte Wurst hinzu. Diese gibt zusätzlich Aroma, Fett und Tiefe – ein typisches Element in ungarischen Bohnensuppen. Tatsächlich sind geräucherte Würste häufig in der Variante „bean goulash“ enthalten.
    Wurst hinzufügen
  4. Tomaten-Mehl-Mischung: Gib die 300 g Dosentomaten in den Topf oder die Pfanne mit dem Gemüse und der Wurst. In einer kleinen Schale löst du 1 Esslöffel Mehl mit etwas Brühe oder Suppe, damit keine Klümpchen entstehen. Gib dann dieses Mehl-Brühe-Gemisch mit in den Topf – so wirst du eine leichte Bindung erhalten und etwas cremigere Konsistenz.
    Tomaten-Mehl-Mischung
  5. Würzen & Brühe ergänzen: Gib 2 Suppenschöpfer Brühe oder entsprechende Brühewürfel hinzu. Jetzt würze mit Salz, süßem Paprikapulver und etwas Thymian. Den Topf auf niedrige Hitze reduzieren – die Suppe sollte nun alle 10 Minuten umgerührt und ggf. nachgewürzt werden. Durch das langsame Köcheln verbinden sich Fleisch, Gemüse und Gewürze.
    Würzen & Brühe ergänzen:
  6. Bohnen abschließend garen: Nun die 400 g Bohnen in Tomatensauce (aus der Dose) in die Suppe geben. Lasse sie ca. 20 Minuten bei niedriger Hitze mitköcheln – so nehmen sie Geschmack auf und bleiben dennoch schön im Biss.
    Bohnen abschließend garen
  7. Dill & Feinschliff: Kurz vor dem Servieren den frischen, gehackten Dill unterrühren und nochmal 5 Minuten ziehen lassen. Der Dill gibt einen frischen, leicht kräuterigen Kontrast zur herzhaften Suppe – ein typisch ungarisches Finish.
  8. Servieren: Am besten heiß servieren, mit einem Stück knusprigem Brot oder gar einer Scheibe Bauernbrot. Wer mag, kann noch einen Klecks Sauerrahm obenauf geben – das ist zwar nicht im Grundrezept enthalten, aber häufig so in Ungarn zu finden.

Ernährung

Dienen: 400gKalorien: 390kcalKohlenhydrate: 22gProtein: 28gFett: 21gGesättigtes Fett: 8gMehrfach ungesättigtes Fett: 3gEinfach ungesättigtes Fett: 9g

Anmerkungen

Fleischwahl: Verwende am besten geräucherte Rippen oder Schinkenstücke – sie geben der Suppe ihr typisches ungarisches Aroma.
Würstchen-Tipp: Ungarische Kolbász oder eine kräftige Räucherwurst sorgt für zusätzlichen Geschmack und Tiefe.
Bohnen: Falls du getrocknete Bohnen nutzt, diese über Nacht einweichen und vor dem Kochen 1 Stunde garen.
Konsistenz: Wenn du die Suppe cremiger magst, kannst du einen Teil der Bohnen leicht pürieren und wieder in den Topf geben.
Schärfe: Je nach Geschmack mehr oder weniger Chili hinzufügen – die ungarische Küche liebt milde bis leicht scharfe Noten.
Aufbewahrung: Die Suppe schmeckt am nächsten Tag noch besser, da die Aromen gut durchziehen. Im Kühlschrank 2–3 Tage haltbar.
Serviervorschlag: Mit einem Klecks Sauerrahm und frischem Dill oder Petersilie servieren – traditionell und lecker.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Let us know how it was!